| Testo | Fai clic qui per leggere il testo della lettera | 
| Autore | Liguori Alfonso Maria de | 
| Coautore | --- | 
| Destinatario | Liguori, Maria Teresa de, sua nipote nel Monastero di S. Marcellino in Napoli | 
| Data e luogo di composizione della lettera | 1784.12.17, Nocera. | 
| Titolo | --- | 
| Contenuti | Photoapographum epistulae originalis, quaeIncipit: "Stimatissima Signora nipote"...: Gratias ei agit ob gratulationes occasione festi Nativitatis Domini et ob "bellisimi dolci". Orabit pro eius Patre spirituali. | 
| Nomi e luoghi citati | --- | 
| Pubblicata in | Lettere di S.Alfonso Ma. de'Liguori, II, 657 | 
| Dati catalografici | |
| Numero progressivo | 0000020 | 
| Codice IntraText | II1040 | 
| Codice Arboleda | 050117: SAM/17, 1209 | 
| Archivio e fondo | Archivum Generale Historicum Congregationis SS. Redemptoris. Fundus 05. | 
| Data della scheda | 10.10.1989 et 22.04.1990 et 03.03.1995 recognitum. | 
| Compilatore della scheda | P. Hernán Arboleda Valencia, C.SS.R. | 
| Fonte | |
| Fonte autografa | Epistula originalis exstat in Archivo domus CSSR in Pagani. Illius photoapographum missum est AG a P.Paolo Pietrafesa, die 20.04.1990. | 
| Descrizione | Secundum photoapographum, epistula originalis, 19 x 24.5 cm.,videtur satis bene se habere,praeter locum subscriptionis, qui deterior factus, impedit quominus ea legatur. | 
| Descrizione codificata | Letter Photocopy Italian Original Signed only Rather good | 
| Pagine | --- | 
| Attribuzione: referente e data | P. Giuseppe Ma. Mautone, Roma, 15.08.1839 | 
| Osservazioni | Documentum originale manu amanuensis scriptum est, cum subscriptione autographa S.Alfonsi. Editio mutat verba quaedam epistulae originalis, nempe: "che ce lo vi auguri altrettanto" in "che conceda altrettanto". |